宜兴舟中读徐养斋诗稿因思奉别之久怅然有怀二首

明 · 唐顺之

清溪南望五湖连，竹树阴阴两岸间。
桃李孤村春欲尽，蒹葭远水思俱闲。
散帙曲中惊白雪，卷帷天末见青山。
故乡共是投簪客，犹恨高踪不可攀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 徐养斋：徐养斋为唐代诗人。
• 桃李：桃树和李树。
• 蒹葭（jiān jiā）：指芦苇。
• 散帙（sàn zhì）：指散乱的书籍。
• 卷帷（juǎn wéi）：指卷起的帷幕。
• 投簪（tóu zān）：指投笔从文，指从事文学创作。
• 高踪（gāo zōng）：指高远的足迹，比喻高深的学问或成就。

翻译

清澈的小溪向南眺望，五湖连在一起，竹树成荫，掩映着两岸。 桃树、李树在孤寂的村庄里，春天即将结束，花已凋零，芦苇在远处的水边摇曳，心思都变得悠闲起来。 书籍散乱在书桌上，突然惊起白雪，卷帷的天边映出青山。 故乡的人都是投笔从文的客人，但仍然遗憾地感叹，高深的学识和成就难以企及。

赏析

这首诗描绘了诗人在宜兴舟中读徐养斋的诗稿时的心境。清澈的小溪、竹树成荫、桃李花落、芦苇摇曳，构成了一幅宁静而美丽的画面。诗人在读书时突然被外界景物所惊动，白雪飘落，青山映出在卷帷之外，勾勒出一幅意境深远的画面。最后表达了对故乡和高深学识的向往和遗憾。整首诗情感真挚，意境优美，展现了诗人对自然和人生的感悟。