写竹赠李长公歌
山人写竹略形似，只取叶底潇潇意。譬如影里看丛梢，那得分明成个字。
公子远从辽东来，宝刀向人拔不开。昨朝大战平虏堡，血冷辘轳连鞘埋。
平虏之战非常敌，御史几为胡马及。有如大酋之首不落公子刀，带胄诸君便是去秋阮游击。
不死虏手死汉法，败者合死胜合优。公子何事常忧愁，一言未了一叹息，双袖那禁双泪流。
却言阿翁经百战，箭镞刀锋密如霰。幸余兄弟两三人，眼见家丁百无半。
往往弯弓上马鞍，但有生去无生还。只今金玉光腰带，终是铜瓶坠井干。
兼之阿翁不敢说，曾经千里空胡穴。武人谁是百足虫，世事全凭三寸笔。
山人听罢公子言，一虱攻腰手漫扪。欲答一言无可答，只写寒梢卷赠君。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 竹（zhú）：竹子
- 公子：指李长公，古代官员的称呼
- 辽东：古代地名，位于中国东北地区
- 辘轳（lù lú）：古代用来绞杀人的刑具
- 胄（zhòu）：古代士兵头盔
- 秋阮（qiū ruǎn）：古代地名，指边境地区
- 阿翁：指作者徐渭
- 箭镞（jiàn dǔ）：箭矢和矛头
- 霰（xiàn）：冰雹
- 金玉光腰带：指华丽的腰带
- 铜瓶坠井干（gān）：比喻珍贵的东西掉进水井里
- 三寸笔：指毛笔
翻译
山间隐士写竹，形似竹子，却只取叶底的清幽意境。就像在影子中看到竹梢，却无法清晰地成字。
李长公远自辽东而来，手中的宝刀却拔不出。昨日大战平虏堡，鲜血冷却，辘轳连着刀鞘埋葬。
平虏之战异常激烈，御史几乎被胡人和马所困扰。就像大首领的头颅不落在李长公的刀下，带着头盔的诸君便去了秋阮游击。
不死于虏手者死于汉法，败者合葬，胜者合优。李长公为何常感忧愁，一言未尽，一声叹息，眼泪无法抑制。
阿翁曾经百战，箭矢和矛头密如冰雹。幸存的兄弟只有两三人，看着家丁几乎全无。
常常弯弓上马，但有生之路，无生之归。如今华丽的金玉腰带，终将沦为水井中的铜瓶。
阿翁不敢言，曾在千里空旷的胡人巢穴中。武人谁能长生不老，世事全凭毛笔三寸。
隐士听完李长公的话，手上的虱子在腰间游走。欲作答复，却无言可对，只能写下这卷寒竹送给你。
赏析
这首诗描绘了李长公与山间隐士的对话，反映了古代战争中的残酷和无奈。隐士以写竹赠礼的方式表达对李长公的敬意，同时也表达了对战争的深切忧虑和对生命的珍惜。诗中运用了丰富的比喻和意象，展现了作者对人生、战争和生命的深刻思考。
