清江引

明 · 孙承恩

篷窗雨来声洒洒。静听心神快。持杯怅远人，厌世羞尘壒。
吾将乘桴浮碧海。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

篷窗（péng chuāng）：古代船上的一种窗户，用来遮风挡雨。

翻译

篷窗外雨声淅沥沥地下着。静静地倾听，心神感到愉悦。拿着酒杯，怀念远方的人，厌倦了尘世的喧嚣。我将乘着小船在碧海上漂流。

赏析

这首古诗描绘了作者在篷窗下听雨的情景，表达了对远方人的思念和对尘世的厌倦之情。通过船行碧海的意象，展现了对自由和远方的向往之情。整首诗情感细腻，意境深远，给人以静谧和遐想之感。