赠黄子晦

明 · 唐顺之

黉舍相逢忆聚星，予惭入室尔趋庭。
子长能继先人业，王吉曾承博士经。
万里风烟还命驾，廿年踪迹已如萍。
衰颜重感青衿日，一笑尊前喜愧并。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

黉舍（hóng shè）：古代学校的名称，指学校。 聚星：指聚在一起的同窗好友。 予（yú）：我。 趋庭：指拜访家门。 子长：指黄子晦。 王吉：指唐顺之。 博士经：指科举考试中的博士科目。 风烟：指风景。 萍：浮萍，比喻漂泊不定。 衰颜：指老去的容颜。 青衿：古代学生的标志，指学生身份。 喜愧并：既高兴又惭愧。

翻译

在黉舍里相遇，想起我们曾经聚在一起的时光，我感到有些不好意思地来到你的家门。黄子晦，你继承了先人的事业，而我则曾经受过博士科目的教诲。千里风景依旧美丽，但二十年过去了，我们的足迹却如同漂泊的浮萍一般。岁月在我的脸上留下了痕迹，我在你面前一笑，既高兴又惭愧。

赏析

这首诗表达了唐顺之对黄子晦的敬重和感慨之情。诗人通过黉舍相逢的场景，勾起了对过往友谊的回忆，同时也反映了时光流逝，人事已非的感慨。诗中运用了古代学校、科举考试等背景，展现了友情与时光的交融，情感真挚，意境深远。