送张器之北上

眯眼风沙去路迷,又携书剑过山西。 片心耿耿摧尤壮,六翮翩翩养复齐。 千里会看黄鹄举,一枝休叹彩鸾栖。 丈夫自有乘车日,司马桥名不浪题。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 眯眼:因风沙而眼睛半闭。
  • 风沙:风和被风卷起的沙土。
  • 书剑:书指书籍,剑指武器,常用来象征文武双全。
  • 山西:指太行山以西的地区,即今山西省一带。
  • 片心:形容心志坚定。
  • 耿耿:形容心中不安,焦虑。
  • :挫败,打击。
  • 尤壮:更加坚强。
  • 六翮:指鸟的翅膀,比喻人的才能或力量。
  • 翩翩:形容飞翔的样子,也形容风度或文采的美好。
  • 养复齐:养指修养,复齐指恢复到最佳状态。
  • 黄鹄:传说中的大鸟,比喻有远大志向的人。
  • 一枝:比喻低微的职位或暂时的居所。
  • 彩鸾:传说中的神鸟,比喻美好的居所或职位。
  • 乘车:比喻得到重用或高升。
  • 司马桥:可能指某个具体的地点,也可能是比喻性的说法。
  • 浪题:随意题写,这里指随意提及或夸大其词。

翻译

风沙中眯着眼,前路迷茫,又要带着书和剑穿过山西。 尽管心志坚定,却也焦虑不安,即使遭受挫折,依然更加坚强。 像鸟儿展翅飞翔,修养之后恢复到最佳状态。 千里之外,期待着像黄鹄一样高飞,不要因为暂居一枝而叹息。 大丈夫终有得到重用的一天,不要轻率提及司马桥的名字。

赏析

这首作品描绘了诗人带着书剑,面对风沙迷茫的前路,依然心志坚定,期待着未来的高飞。诗中运用了黄鹄、彩鸾等神话中的鸟类,以及乘车、司马桥等象征性的意象,表达了诗人对于未来的美好期待和对于现状的不满。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人坚韧不拔的精神风貌。

段成己

金稷山人,字诚之,号菊轩。段克己弟。哀宗正大间进士,授宜阳主簿。入元不仕。 ► 262篇诗文