近辟一室扁曰琴书所或者病其湫隘不称隐者之居也率二儿各和陶诗

伊予拙生理,颇觉人事疏。 驱驰干戈际,始构此室庐。 时雨趁东作,既耕仍读书。 投老不愿仕,何烦聘安车。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 伊予:我。
  • 拙生理:拙于处理生活事务。
  • 人事疏:与人交往疏远。
  • 驱驰:奔波劳碌。
  • 干戈:战争。
  • 始构:开始建造。
  • 此室庐:这个房屋。
  • 时雨:及时的雨。
  • 东作:春耕。
  • 既耕仍读书:耕种完毕后继续读书。
  • 投老:到老。
  • 聘安车:指官府的征召。

翻译

我处理生活事务颇为笨拙,与人交往也显得疏远。在战乱奔波中,我开始建造了这个房屋。趁着及时的春雨,我耕种土地,耕种完毕后便继续读书。到老我都不愿再做官,何须官府再来征召我呢。

赏析

这首诗表达了诗人对于简朴生活的向往和对官场生活的厌倦。诗中,“驱驰干戈际,始构此室庐”描绘了诗人在战乱中寻求安宁的艰难,而“时雨趁东作,既耕仍读书”则展现了诗人田园生活的宁静与自足。最后两句“投老不愿仕,何烦聘安车”更是直抒胸臆,表明了诗人对于隐居生活的坚定选择和对世俗名利的超然态度。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人淡泊名利、追求心灵自由的高洁情怀。

唐桂芳

元明间歙县人,一名仲,字仲实,号白云,又号三峰。唐元子。少从洪焱祖学。元至正中,授崇安县教谕,南雄路学正。以忧归。朱元璋定徽州,召出仕,辞不就。寻摄紫阳书院山长。卒年七十有三。有《白云集》等。 ► 302篇诗文