宫词十首

元 · 柯九思

黄金幄殿载前驱，象背驼峰尽宝珠。
三十六宫齐上马，太平清暑幸滦都。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 黄金幄殿：指用黄金装饰的华丽帐篷。
• 载前驱：指作为前导或先行的队伍。
• 象背驼峰：指装饰有宝珠的大象背部，形状似驼峰。
• 三十六宫：指皇宫中的众多宫殿。
• 齐上马：同时骑上马匹。
• 太平清暑：指在太平盛世中避暑。
• 幸滦都：指皇帝巡幸至滦河边的都城。

翻译

在黄金装饰的华丽帐篷前，队伍作为前导前行，大象背上装饰着宝珠，形状似驼峰。皇宫中的三十六座宫殿里，所有人都同时骑上马匹。在这太平盛世中，皇帝巡幸至滦河边的都城，享受清凉的避暑时光。

赏析

这首作品描绘了元代皇帝巡幸滦都的盛大场景，通过黄金幄殿、象背驼峰等意象，展现了皇家出行的奢华与壮观。诗中“三十六宫齐上马”一句，生动地表现了宫廷中人们的整齐划一和盛况空前。整首诗语言凝练，意境开阔，表达了作者对太平盛世的赞美和对皇家气派的向往。