宫词十首

千嵓雨过翠玲珑,太液池边看綵虹。 何处蓬莱通弱水,仪天殿在画桥东。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 千嵓(yán):指众多的山峰。
  • 太液池:古代皇家园林中的池塘,这里指元朝皇宫中的池塘。
  • 綵虹(cǎi hóng):彩虹。
  • 蓬莱:传说中的仙山,常用来比喻仙境或理想之地。
  • 弱水:古代传说中难以渡过的水域,常用来比喻难以逾越的障碍。
  • 仪天殿:宫殿名,可能指皇宫中的某一重要建筑。
  • 画桥:装饰华丽的桥梁。

翻译

山峰经过雨水的洗礼,显得格外青翠玲珑,我在太液池边观赏着彩虹。那传说中的蓬莱仙境,是否真的有路可以通往那弱水之滨?而仪天殿,就坐落在那美丽的画桥东边。

赏析

这首作品描绘了雨后宫廷的景色,通过“千嵓雨过翠玲珑”展现了自然景色的清新与生机。诗中“太液池边看綵虹”一句,不仅描绘了彩虹的美丽,也隐喻了皇宫的富丽堂皇。后两句通过“蓬莱”与“弱水”的传说,增添了诗意的神秘与遐想,而“仪天殿在画桥东”则巧妙地将现实与幻想结合,表达了诗人对宫廷美景的赞美与对仙境的向往。

柯九思

元台州临海人,字敬仲,号丹丘生。依附怀王图帖睦尔(文宗)。文宗即位,授典瑞院都事,迁奎章阁鉴书博士。文宗死,流寓江南。博学能文,善楷书,工画墨竹,能以书法为之。又善鉴识鼎彝古器。 ► 272篇诗文