鹊桥仙

· 姬翼
疑根未断。游魂不返。多少闲情惹绊。野云溪水自由身,与利锁、名缰许拣。 尘缘一判。凡情尽遣。却悔收心已晚。五云深处醉蟠桃,管不羡、儿孙满眼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 游魂:指漂泊无定的灵魂。
  • 惹绊:牵绊,束缚。
  • 利锁名缰:比喻名和利就像锁链和缰绳一样束缚人。
  • 尘缘:指世俗的牵绊和关系。
  • 凡情:指世俗的情感和欲望。
  • 五云深处:指仙境,传说中神仙居住的地方。
  • 蟠桃:神话中的仙果,吃了可以长生不老。

翻译

心中的疑惑之根尚未断绝,漂泊的灵魂未能回归。多少闲散的情思被世俗所牵绊。野外的云和溪水拥有自由之身,与那些名利束缚相比,可以选择自由。

一旦断绝了世俗的牵绊,所有的凡尘情感都被摒弃。却后悔收心已晚。在仙境的深处醉饮仙桃,不再羡慕人间的儿孙满堂。

赏析

这首作品表达了作者对世俗名利的超然态度和对自由生活的向往。通过对比“野云溪水”的自由与“利锁名缰”的束缚,强调了追求心灵自由的重要性。诗中的“五云深处醉蟠桃”描绘了一个超脱尘世的理想境界,体现了作者对世俗生活的厌倦和对仙境生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自由和超脱的深刻理解。

姬翼的其他作品