梅花十吟忆

元 · 段克己

姑射仙人冰雪肤，昔年伴我向西湖。
别来几度春风换，标格而今似旧无。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 姑射（gū yè）：传说中的仙山，这里指仙人居住的地方。
• 冰雪肤：形容皮肤白皙如冰雪。
• 标格：风度，气质。

翻译

那位如姑射仙山上的仙子，拥有冰雪般洁白的肌肤，曾在往年陪伴我在西湖边。 离别之后，历经几度春风的更迭，不知你如今的风度气质是否依旧如初。

赏析

这首作品以梅花为引子，回忆了与一位美丽如仙的女子在西湖边的相伴时光。诗中“姑射仙人冰雪肤”一句，既描绘了女子的超凡脱俗之美，又暗含了梅花的高洁。后两句则通过春风的变换，表达了对女子风度气质是否依旧的思念与关切，语言简练，意境深远，情感真挚。