(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 寒食:中国传统节日,在清明节前一天,有禁火、吃冷食的习俗。
- 逢:遇到。
- 士甘焚死:指古代士人宁愿牺牲生命也不愿屈辱求生的精神。
- 遗逸:指隐居不仕的士人。
- 求聘:寻求聘用,指希望被朝廷征召做官。
- 新条:新的法令或规定。
- 禁烟:指寒食节期间禁止生火做饭的习俗。
翻译
寒食节如今恰逢二月天,士人宁愿焚身而死,又有谁来怜悯? 近年来,隐居的士人们争相寻求被朝廷聘用,请求赐予新的法令,不要禁止寒食节的烟火。
赏析
这首作品通过描述寒食节的到来,反映了士人对于节日的感慨以及对于社会现实的关切。诗中“士甘焚死竟谁怜?”一句,既表达了对古代士人高尚气节的敬仰,也透露出对当时社会对士人境遇的无奈和悲哀。后两句则通过对比隐逸士人的求聘与寒食节禁烟的习俗,暗示了士人对于改变现状、参与政治的渴望,以及对于传统习俗可能带来的不便的呼吁。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对于时代变迁和个人命运的深刻思考。