大庾岭留题二首

· 吕诚
晨兴散策云封寺,岩岫天开紫翠图。 一水南来分百粤,大江东下入三吴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晨兴:早晨起床。
  • 散策:拄着拐杖散步。
  • 云封寺:寺庙名,此处指寺庙周围云雾缭绕。
  • 岩岫:山洞。
  • 紫翠图:形容山景如画,紫翠指山色。
  • 一水:指某条河流。
  • 分百粤:分割了百粤之地,百粤泛指古代南方众多民族。
  • 大江:指长江。
  • 三吴:古代地理名词,指长江下游的吴、吴兴、会稽三郡。

翻译

早晨起床,拄着拐杖在云雾缭绕的云封寺周围散步,山洞天然而开,山景如画,紫翠交映。一条河流从南而来,将百粤之地分割开来,而壮阔的长江则向东流去,汇入三吴之地。

赏析

这首诗描绘了作者清晨在云封寺散步时的所见所感。诗中,“晨兴散策云封寺”一句,既表达了作者的行动,也勾勒出了云封寺的幽静环境。“岩岫天开紫翠图”则进一步以画面的形式展现了山景的美丽,紫翠图的比喻生动形象。后两句“一水南来分百粤,大江东下入三吴”则通过地理的描绘,展现了自然的壮阔和历史的深远,使得整首诗不仅具有自然的美感,也蕴含了深厚的文化内涵。

吕诚

元昆山人,字敬夫,后更名肃。工诗词。名士咸与之交。家有园林,尝蓄一鹤,复有鹤自来为伍,因筑来鹤亭。邑令聘为训导,不起。有《来鹤亭诗》。 ► 166篇诗文