题杜少陵行春图

· 吕诚
牢落出同谷,凄凉赋七歌。 日斜驴背上,白发似诗多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 牢落:孤寂,无聊。
  • 同谷:地名,今甘肃省成县。
  • 赋七歌:指杜甫在同谷所作的《七哀诗》。
  • 日斜:太阳西斜。
  • 驴背:骑在驴背上。
  • 白发:指年老。

翻译

孤寂无聊地离开同谷,凄凉地吟咏着《七哀诗》。 太阳西斜时,我骑在驴背上,白发似乎比诗还要多。

赏析

这首作品描绘了杜甫晚年流离失所的凄凉景象。诗中“牢落出同谷”一句,既表达了诗人离开同谷的孤寂心情,又暗含了对杜甫晚年境遇的同情。后两句“日斜驴背上,白发似诗多”,则通过具体的形象描绘,进一步强化了这种凄凉氛围。诗人以自己的白发与杜甫的诗作相比,既表达了对杜甫诗歌的崇敬,又抒发了自己对人生易老、时光易逝的感慨。

吕诚

元昆山人,字敬夫,后更名肃。工诗词。名士咸与之交。家有园林,尝蓄一鹤,复有鹤自来为伍,因筑来鹤亭。邑令聘为训导,不起。有《来鹤亭诗》。 ► 166篇诗文