送王君实西台御史

· 宋褧
生长何曾出帝城,马蹄一旦赴咸京。 子长游览文章健,张掖滇池在此行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 帝城:指京城。
  • 咸京:古代对京城的称呼,这里指元朝的都城大都(今北京)。
  • 子长:司马迁的字,西汉著名史学家、文学家,著有《史记》。
  • 张掖:地名,位于今甘肃省,古代边疆重镇。
  • 滇池:地名,位于今云南省昆明市,古代边疆地区。

翻译

我生长以来何曾离开过京城, 马蹄声中一朝前往大都。 子长游历四方,文章因此雄健, 张掖与滇池的风光,尽在此行中。

赏析

这首诗是宋褧送别王君实西台御史的作品,表达了对友人远行的祝愿与期待。诗中,“生长何曾出帝城”一句,既表达了诗人对京城的深厚情感,也暗含了对友人离开京城的感慨。后两句以司马迁的游历和文章为喻,期望王君实在西行的旅途中能够有所收获,文章更加雄健。最后提到张掖和滇池,不仅指明了友人的行程,也暗示了旅途的艰辛与辽阔,以及可能遇到的异域风情,充满了对友人未来的美好祝愿。

宋褧

宋褧

元大都人,字显夫。宋本弟。泰定帝泰定元年进士,除秘书监校书郎。顺帝至元初,历监察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,迁国子司业,与修宋辽金三史,以翰林直学士兼经筵讲官卒,谥文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文