秋弦怨

元 · 宋褧

海风吹凉薄璇宇，桂压钩栏秋作主。银湾凝月澹游溶，云彩粼粼鶱凤羽。
玉帐悬沙塞梦寒，沙泪啼秋山迸泉。哀蛬不解论心素，金字空侯挑夜弦。
大漠沙如云，去京三万里。弦声隔秦城，无路入君耳。
七星西横露漫漫，金刀剪衣丁夜眠。他日赐金高似屋，嫖姚应是□婵媛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 璇宇 (xuán yǔ)：指天空。
• 银湾：指银河。
• 澹游溶：形容银河在夜空中缓缓流动的样子。
• 鶱凤羽 (xiān fèng yǔ)：形容云彩如凤凰的羽毛般飘动。
• 玉帐：指军帐。
• 沙泪：比喻沙漠中的露水或泪水。
• 迸泉：泉水喷涌而出。
• 蛬 (qióng)：蟋蟀。
• 论心素：表达内心的情感。
• 金字：指用金线绣制的字。
• 空侯：古代乐器，类似筝。
• 挑夜弦：在夜晚弹奏弦乐器。
• 七星：北斗七星。
• 金刀：指锋利的刀。
• 丁夜：深夜。
• 嫖姚 (piáo yáo)：古代对美女的称呼。
• 婵媛 (chán yuán)：美好的女子。

翻译

海风轻拂，凉意透入薄薄的天空，桂树压弯了钩栏，秋天成了主宰。银河在月光下缓缓流动，云彩如凤凰羽毛般轻盈飘动。

军帐悬挂在沙塞之上，梦中的寒意袭人，沙漠中的泪水如秋山中的泉水般喷涌。蟋蟀的哀鸣无法表达内心的情感，只有用金线绣制的字和空侯乐器的夜弦声，在夜晚中挑动心弦。

大漠如同云海，远离京城三万里。弦声被秦城隔绝，无法传入你的耳中。

北斗七星在西边横卧，露水漫漫，金刀剪裁的衣物在深夜中静静地躺着。他日若赐予的黄金高过房屋，那么嫖姚应是美丽的女子。

赏析

这首作品以秋夜为背景，通过描绘海风、桂树、银河等自然景象，营造出一种凄凉而美丽的氛围。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘，如“沙泪啼秋山迸泉”、“云彩粼粼鶱凤羽”，增强了诗歌的感染力。同时，通过对边塞军帐和远方思念的描写，表达了诗人对远方亲人的思念之情，以及对战争和离别的无奈与哀愁。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的元代诗歌。