与同馆戏续前韵

元 · 吴当

紫髯都护气降傩，姬妾毡车橐载驼。
马挏浓於燕市酒，貂裘多似野人蓑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫髯：紫色的胡须，这里形容都护的威严。
• 都护：古代官名，指边疆地区的军事和行政长官。
• 降傩：指举行傩仪，一种古代的驱邪仪式。
• 橐载驼：用骆驼装载物品。
• 马挏：马奶酒。
• 燕市酒：燕地的酒，泛指美酒。
• 貂裘：用貂皮制成的衣服，贵重的衣物。
• 野人蓑：指普通百姓的蓑衣，用以比喻数量多。

翻译

紫髯的都护气势如降傩，他的姬妾们乘坐毡车，骆驼背上满载着物品。 马奶酒比燕市的美酒还要浓烈，貂皮衣服多得像野人身上的蓑衣一样。

赏析

这首诗描绘了元代边疆都护的奢华生活。诗中，“紫髯都护”形象生动，显示出其威严与地位。通过“姬妾毡车橐载驼”和“貂裘多似野人蓑”的对比，诗人巧妙地展现了都护的富贵与普通百姓的简朴生活的巨大差异。同时，“马挏浓於燕市酒”一句，不仅赞美了马奶酒的醇厚，也反映了边疆地区特有的风土人情。整首诗语言简练，意境深远，通过对细节的刻画，成功塑造了一个边疆都护的形象。