春波渔者

水阔江南鱼正肥,烟波一棹动兰漪。 船头鸦雀连书册,海底珊瑚碍钓丝。 杨柳月高春醉后,桃花浪暖雨晴时。 问渠槜李当年事,越入吴亡总不知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烟波:烟雾笼罩的水面。
  • (zhào):划船的桨。
  • 兰漪:形容水波如兰花般细腻。
  • 鸦雀:指小鸟。
  • 书册:书本。
  • 珊瑚:海底的珊瑚礁。
  • 钓丝:钓鱼用的线。
  • 槜李(zuì lǐ):古代地名,今江苏吴县一带。
  • 越入吴亡:指春秋时期越国攻入吴国,导致吴国灭亡的历史事件。

翻译

江南的水面宽阔,鱼儿正肥美,烟雾缭绕的水面上,一只小船划动,激起如兰花般细腻的水波。船头有小鸟和书本,海底的珊瑚礁阻碍了钓鱼的线。杨柳树下的月光高悬,春醉之后,桃花随着温暖的波浪在雨后天晴时盛开。询问他关于当年槜李的事情,他却对越国攻入吴国导致吴国灭亡的历史一无所知。

赏析

这首作品描绘了一幅江南春日的渔舟图景,通过细腻的自然描写展现了渔者的悠闲生活。诗中“烟波一棹动兰漪”和“杨柳月高春醉后,桃花浪暖雨晴时”等句,语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。结尾的“问渠槜李当年事,越入吴亡总不知”则透露出一种超脱历史纷争,专注于眼前美好生活的态度。

吴景奎

元婺州兰溪人,字文可。七岁力学如成人,年十三为乡正。刘贞为浙东宪府掾,辟为从事,后荐署兴化路儒学录,以母老辞不就。博学,尤善为诗,词句清丽,有唐人风。有《药房樵唱》。 ► 217篇诗文