(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三代遗才:指从夏、商、周三代以来留下的人才。
- 草庐倾盖:比喻初次见面就意气相投。草庐,简陋的房屋;倾盖,指车盖相碰,形容亲密无间。
- 真龙:比喻英明的君主或贤才。
- 委身:投身,献身。
- 三顾:指刘备三次拜访诸葛亮于草庐之中,请求他出山辅佐。
- 讨贼:讨伐叛贼。
- 疏两封:指诸葛亮上书给刘备的两封奏疏,即《出师表》。
- 吞吴:指刘备企图吞并东吴。
- 间隙:隔阂,矛盾。
- 取益:取得利益,这里指取得胜利。
- 从容:镇定,不慌不忙。
- 绍:继承。
- 汉宗:汉朝的宗室。
翻译
在夏、商、周三代之后,只有您是那样杰出的人才,初次见面就在草庐中与真龙天子意气相投。您不负刘备三次拜访的诚意,投身辅佐,首先呈上了两封讨伐叛贼的奏疏。遗憾的是,吞并东吴的企图成了您与刘备之间的隔阂,未能从容取得胜利。不要以功业的成败来评断您,您的贡献足以让汉朝的宗室延续千年。
赏析
这首作品赞颂了诸葛亮的卓越才能和忠诚,通过“三代遗才”、“草庐倾盖”等词句,凸显了诸葛亮的非凡地位和与刘备深厚的情谊。诗中“委身不负君三顾”直接表达了诸葛亮对刘备的忠诚和感激,而“讨贼先陈疏两封”则展现了他的智谋和决心。后两句则对诸葛亮的功业进行了客观评价,认为不应仅以成败论英雄,其对汉室的贡献是长远的。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对诸葛亮的崇敬之情。