（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 素帙（sù zhì）：白色的书套，这里指书籍。
- 索君：请求你。
- 初第：初次登科，指刚刚考中进士。
- 抱瘵（bào zhài）：患病。
- 什袭（shí xí）：重重包裹，珍藏的意思。
- 璠玙（fán yú）：美玉，比喻珍贵的东西。
翻译
早晨起来翻阅书籍，请求你给我寄来书信。那时你刚刚考中进士，何况还身患疾病。千里之外，我们深深思念对方，你的真情通过书信传达给我。我含泪无法阅读，只能将这封信珍重地收藏起来，如同珍藏一块美玉。
赏析
这首诗表达了诗人对远方朋友的深切思念和珍视。诗中，“晨起翻素帙，索君寄我书”描绘了诗人清晨起床后急切地想要收到朋友书信的心情。通过“时当初第日，况兼抱瘵馀”，诗人不仅表达了对朋友初登科场的祝贺，也关心其健康状况。最后两句“洒泪不能读，什袭当璠玙”则深刻表现了诗人对朋友书信的珍视，将其比作美玉，情感真挚动人。整首诗语言简练，情感深沉，展现了诗人对友情的珍视和怀念。
