闲思十首次代内赠韵

· 江源
嫁来曾不识南邮,昨夜分明梦远游。 椰叶桐花江上路,瘴烟蛮雨眼中忧。 归期有约郎应至,卜筮无凭妾更愁。 会合几何离索久,不如双燕傍池头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南邮:指南方的邮驿。
  • 椰叶桐花:椰树和桐树的叶子与花朵,这里用来描绘南方的景色。
  • 瘴烟蛮雨:瘴气弥漫,雨水连绵,形容南方湿热多雨的气候。
  • 卜筮:古代用龟甲、蓍草等进行占卜,预测吉凶。
  • 离索:离别后的孤独和思念。

翻译

嫁到这里,我从未去过南方的邮驿,但昨夜梦中却清晰地游历了远方。梦中的江路上,椰叶和桐花盛开,瘴气和雨水让我眼中充满了忧愁。我记得归来的日期,但郎君是否能如期而至,占卜也无法给我确切的答案,这让我更加忧愁。我们的相聚时间如此短暂,离别后的孤独却如此长久,还不如双燕依偎在池塘边。

赏析

这首诗表达了女子对远方郎君的思念和忧虑。诗中通过梦境和现实的对比,描绘了女子对南方异域风光的想象和对郎君归期的期盼。椰叶桐花、瘴烟蛮雨的意象,生动地勾勒出一幅南方湿热多雨的景象,同时也映射出女子内心的忧郁和不安。诗的结尾,以双燕依偎的情景,反衬出女子孤独无依的心境,增强了诗歌的感染力。

江源

明广东番禺人,字一原。成化五年进士。任上饶知县,清讼狱,百姓感服。迁户部主事,历郎中,清慎自持,且有文誉。以忤权贵出为江西按察佥事。综理屯田水利,烛奸刷弊,不动声色。擢四川副使,乞休归,优游泉石,以诗自娱。卒年七十二。有《桂轩集》。 ► 1155篇诗文