送李太守赴召回京

· 朱升
昌黎诗文送陆守,千载之后验于君。 下车期月民正喜,赴召顷刻留无应。 五月梅溽山雾暗,六马启道晨光新。 作霖大慰天下望,回头还念新安民。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 昌黎:指唐代文学家韩愈,因其祖籍昌黎,故称。
  • 陆守:指陆游,南宋著名诗人。
  • 期月:指一整月。
  • 梅溽:指梅雨季节的潮湿。
  • 六马:指古代官员出行时的六匹马,象征高官。
  • 启道:指开路,引申为启程。
  • 作霖:指成为像甘霖一样的人物,比喻有德政或才能的官员。
  • 新安:地名,今属安徽省。

翻译

昌黎的诗文送别了陆游,千年之后,这份情感在您身上得到了验证。您刚到任一个月,百姓正欢喜,却突然接到召回京城的命令,无法停留。五月的梅雨让山雾变得昏暗,但六匹马启程的早晨,阳光却是新的。您成为甘霖,大大安慰了天下人的期望,回头时,心中还牵挂着新安的百姓。

赏析

这首诗是明代朱升送别李太守赴京的作品。诗中通过对比昌黎与陆游的送别情境,突出了李太守的德政和百姓的依依不舍。诗中“五月梅溽山雾暗”与“六马启道晨光新”形成鲜明对比,既描绘了自然景象,又隐喻了李太守的政绩和百姓的心情。结尾的“作霖大慰天下望,回头还念新安民”则表达了诗人对李太守的赞美和对百姓的关怀,展现了深厚的情感和崇高的政治理想。

朱升

元龙兴路富州人,字自立。文宗至顺初应诏入粟赈饥,授南康县尉。累迁监宜兴税。 ► 81篇诗文