寄吴一蒿别驾

· 朱浙
疏傅风流远,于今有耿光。 壮能行所学,老不去其乡。 袍笏抽身早,田园引兴长。 瘦筇双短屐,漫步晚山苍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 疏傅:指吴一蒿,疏傅是他的字。
  • 风流:这里指才华横溢,有文采。
  • 耿光:光辉照耀,比喻品德高尚。
  • 行所学:实践所学的知识。
  • 不去其乡:不离开自己的家乡。
  • 袍笏:古代官员的服饰和笏板,这里指官员身份。
  • 抽身早:早早地从官场中退出来。
  • 田园:指农村生活。
  • 引兴长:引起长久的兴趣。
  • 瘦筇:细长的竹杖。
  • 短屐:短小的木屐。
  • 晚山苍:傍晚的山色苍茫。

翻译

吴一蒿先生才华横溢,至今仍光辉照耀。年轻时能够实践所学的知识,年老时也不离开自己的家乡。早早地从官场中退出来,对田园生活产生了长久的兴趣。手持细长的竹杖,脚穿短小的木屐,漫步在傍晚苍茫的山色中。

赏析

这首作品赞美了吴一蒿先生高尚的品德和才华,以及他对田园生活的热爱。诗中通过描绘吴一蒿先生从官场中抽身,回归田园,漫步山间的形象,表达了对这种生活方式的向往和赞美。同时,也体现了诗人对吴一蒿先生人格魅力的敬仰之情。

朱浙

明福建莆田人,字必东,号损岩。嘉靖二年进士,授御史。帝亟欲尊生母,而群臣必欲帝母昭圣皇太后,浙亦上疏力争。帝怒,立捕至内廷,除名为民。有《天马山房遗稿》。 ► 228篇诗文