(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 平坡:地名,具体位置不详。
- 壑(hè):山谷。
- 树杪(miǎo):树梢。
- 乍坼(chè):刚刚裂开,这里指泉水初涌。
- 翠华:指华美的仪仗,这里可能指塔的装饰。
- 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无。
翻译
傍晚时分,我站在平坡上远望,眼前是苍茫的山谷连绵不绝。 一位僧人正走在树梢之上,而众多游客已经到达了寒冷的高天。 险峻的山石让人心惊,清新的泉水初涌令人怜爱。 翠华装饰的公主塔,在碧山的巅峰上若隐若现。
赏析
这首作品描绘了傍晚时分在平坡上的所见所感,通过苍茫的山谷、行走在树梢的僧人、寒冷的天空、险峻的山石和初涌的泉水等元素,构建了一幅幽静而壮观的自然画面。诗中“翠华公主塔,缥缈碧山巅”一句,以翠华装饰的公主塔和缥缈的碧山巅峰为背景,增添了神秘和超脱的氛围,表达了诗人对自然美景的赞叹和对超然境界的向往。