次韵洪复翁食蕨

花叶根茎种种香,谁知山草宿舂粮。 筠篮净洗倾银粉,瓦釜狂搜冻蔗浆。 爽口如兼三鼎味,疗饥不试五仓方。 西山饿死真馀事,安有冥鸿为稻粱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 洪复翁:人名,诗人的朋友。
  • :一种野生植物,嫩叶可食。
  • 宿舂粮:指预先舂好的粮食。
  • 筠篮:用竹子编成的篮子。
  • 银粉:这里形容蕨菜的色泽。
  • 瓦釜:陶制的锅。
  • 蔗浆:甘蔗汁。
  • 三鼎味:指美味佳肴。
  • 五仓方:古代传说中的五种谷物。
  • 西山饿死:指古代隐士伯夷、叔齐因不食周粟而在首阳山饿死的故事。
  • 冥鸿:高飞的鸿雁,比喻高远不受世俗羁绊的人。

翻译

山中的花草根茎都散发着香气,谁能想到这些山草竟是预先舂好的粮食。用竹篮洗净的蕨菜如同银粉般洁白,陶锅疯狂搅拌着冻甘蔗汁。这爽口的食物如同三鼎中的美味,治疗饥饿却不需要五谷杂粮。西山饿死的故事真是多余,哪有高飞的鸿雁是为了稻粱而飞翔。

赏析

这首作品通过描写山中野菜蕨的美味,表达了诗人对自然食物的赞美和对世俗生活的超脱。诗中“筠篮净洗倾银粉”形象地描绘了蕨菜的色泽与洁净,而“瓦釜狂搜冻蔗浆”则展现了制作过程的生动场景。尾联借用“西山饿死”和“冥鸿”的典故,表达了对物质生活的淡泊和对精神自由的向往。

方一夔

宋元之际严州淳安人,一名夔,字时佐,自号知非子。方逢辰孙。以荐领教郡庠,未几退,隐富山,授徒讲学,学者称为富山先生。有《富山遗稿》。 ► 396篇诗文