广陵岳宫醮夜观王澹渊高士蒇事自登瀛桥而迎师入黄箓坛

元 · 成廷圭

濛濛云气湿霓旌，小队红绡凤䗶明。
鸾鹤舞随行道影，鱼龙出听步虚声。
淮南高士青毛节，句曲仙人碧玉笙。
一路天风吹不断，此身今夕在蓬瀛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 广陵：今江苏省扬州市。
• 岳宫：指道教的宫观。
• 醮（jiào）：道教的一种祭祀仪式。
• 蒇事（chǎn shì）：完成事务。
• 登瀛桥：桥名，具体位置不详。
• 黄箓坛：道教祭祀用的黄色坛场。
• 濛濛：形容云雾缭绕的样子。
• 霓旌（ní jīng）：彩色的旗帜。
• 䗶（là）：古代一种类似凤的鸟。
• 步虚声：道教音乐中的一种，模仿仙人步行的声音。
• 淮南高士：指在淮南地区有高德的人。
• 青毛节：指道教中的一种仪式或标志。
• 句曲仙人：指道教中的仙人。
• 碧玉笙：用碧玉制成的笙，一种乐器。
• 蓬瀛：传说中的仙境，蓬莱和瀛洲。

翻译

云雾缭绕，湿润了彩色的旗帜，一小队人马穿着红绡，凤䗶的羽毛闪耀着明亮的光芒。 鸾鹤随着行道的影子起舞，鱼龙似乎在聆听步虚的仙音。 淮南的高士手持青毛节，句曲的仙人吹奏着碧玉笙。 一路上的天风不断吹拂，今夜的我仿佛置身于仙境蓬瀛之中。

赏析

这首作品描绘了元代道教祭祀仪式的盛况，通过丰富的意象和生动的语言，展现了仪式的神秘与庄严。诗中“濛濛云气”、“霓旌”、“红绡凤䗶”等词语，勾勒出一幅仙气缭绕的画面，而“鸾鹤舞”、“鱼龙听”则增添了仪式的神秘感。结尾的“蓬瀛”更是将读者带入了一个超凡脱俗的仙境，表达了诗人对道教文化的崇敬和对仙境的向往。