南岳魏监庙曩自请奉祠恬于声利十馀年来益闭户读易人罕识之余托姻且契比来吴惠教五绝笃叙故旧情谊蔼然用韵复寄不足酬盛意
阿囝离鸾嗟嘱耳,谁陪老妇祭瓶盆。
二雏幸足宽怀抱,共说河汾有外孙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阿囝(ā jiǎn):对小孩的昵称。
- 离鸾:比喻分离的夫妻。
- 嗟嘱耳:叹息声,此处指嘱咐声。
- 老妇:年老的妇女,此处可能指作者自己。
- 祭瓶盆:指祭祀时的器具,此处泛指参与祭祀活动。
- 二雏:指两个小孩,雏鸟的比喻。
- 宽怀抱:指安慰心灵,减轻忧愁。
- 河汾:地名,指黄河与汾河之间的地区,此处可能指作者的家乡或重要的地方。
- 外孙:女儿的儿子。
翻译
小孩离开了他的伴侣,我叹息着嘱咐他,谁来陪伴我这个老妇人参与祭祀呢?幸好还有两个小孩足以安慰我的心,我们一起谈论着河汾地区的外孙。
赏析
这首作品通过描述家庭成员的分离与团聚,表达了作者对家庭情感的深切关怀。诗中“阿囝离鸾嗟嘱耳”描绘了小孩与伴侣分离的情景,透露出作者的忧虑与不舍。而“二雏幸足宽怀抱”则展现了家庭中的温馨与安慰,两个小孩的存在为作者带来了心灵的慰藉。最后提及“河汾有外孙”,不仅增添了诗的地域色彩,也体现了作者对远方亲人的思念与牵挂。整首诗语言简练,情感真挚,展现了家庭生活中的喜怒哀乐。