离别难

· 王哲
游历水云两郡,人休起舞寥。看清轮、认取风飙。晃琼瑶。嘉气满丹霄。玉花吐、馥郁金莲,馨香二物谁消。随缘从覆焘。红霞缭绕。 翠雾不相饶。时得得,日昭昭。准蓬莱、定信频招。见空中、彩凤来往,又金童、前捧紫芝苗。此却要、再睹吾颜,除非能、续弦断重调。劝汝等、各各修持。一去洞天遥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 清轮:指月亮。
  • 风飙:狂风。
  • 晃琼瑶:形容月光皎洁如琼瑶般闪耀。
  • 丹霄:指天空。
  • 玉花:比喻月光。
  • 馥郁:香气浓烈。
  • 金莲:指金色的莲花,常用来比喻美好的事物。
  • 馨香:芳香。
  • 覆焘:覆盖。
  • 红霞:朝霞或晚霞。
  • 翠雾:绿色的雾气。
  • 昭昭:明亮。
  • 紫芝苗:紫色的灵芝,传说中的仙草。
  • 续弦断重调:比喻修复断裂的关系或重新开始。
  • 修持:修行。
  • 洞天:道教中指仙人居住的地方。

翻译

游历于水云两郡之间,人们休息时也不忘起舞,寥寥无几。仰望明亮的月亮,辨认那狂风的踪迹。月光如琼瑶般闪耀,美好的气息弥漫整个天空。玉花般的月光喷涌而出,金莲散发出浓烈的香气,这芬芳谁能消受?随着缘分的覆盖,红霞缭绕,翠雾也不相让。时常是阳光明媚,确信蓬莱仙境的频频召唤。看见空中彩凤来往,又有金童前捧紫芝苗。这景象若要再次目睹,除非能修复断裂的关系,重新开始。劝告你们,各自修行,一旦离去,洞天福地便遥不可及。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境般的景象,通过月光、风、红霞、翠雾等自然元素的描绘,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“清轮”、“风飙”、“晃琼瑶”等词语,形象地描绘了月光的皎洁和风的狂放。而“玉花吐、馥郁金莲”则进一步以花喻月,增添了诗意的美感。最后,诗人通过“续弦断重调”的比喻,表达了修复关系、重新开始的愿望,同时劝诫人们要珍惜当下,努力修行,以免错失仙境般的美好。整首诗语言优美,意境深远,充满了道教的仙风道骨。

王哲

金咸阳人,道士,初名中孚,字允卿。熙宗天眷初应武举,改名德威,字世雄;海陵王正隆四年学道,改名,字知明,号重阳子。倜傥尚义,不拘小节,好属文,才思敏捷。学道后往来终南山一带,曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。 ► 635篇诗文