至正己丑端午日感怀寄辉东阳一诗至戊戌重午又十年矣王弘道见而和之其语句俊爽清健复次韵美之

· 叶颙
奇如霄汉舞天吴,壮似英雄敌万夫。 锦绣心肠人未识,林泉胸次世应无。 久空蕙帐秋猿怨,近宿芹堂夜鹤孤。 况是东南重午节,湘江烟暝楚云疏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 至正己丑:元朝至正年间的己丑年,即公元1349年。
  • 戊戌:另一个年份,即公元1358年。
  • 霄汉:天空极高处。
  • 舞天吴:天吴是古代神话中的水神,此处形容壮丽非凡的景象。
  • 锦绣心肠:比喻心思细腻,富有才华。
  • 林泉胸次:指胸怀广阔,有如山林泉水般的清新自然。
  • 蕙帐:用蕙草制成的帐篷,常用来形容隐居或清雅的生活环境。
  • 芹堂:指简朴的学堂或书房。
  • 重午节:即端午节,农历五月初五。
  • 湘江烟暝:湘江上的烟雾和暮色。
  • 楚云疏:楚地的云彩稀疏,形容景色开阔。

翻译

壮丽如天空中的水神天吴在舞蹈,英勇似英雄能敌万人。 我那锦绣般细腻的心思无人知晓,胸怀广阔如山林泉水,世上应无人能比。 长久以来,空荡的蕙帐引来了秋猿的哀怨,近来宿在简朴的芹堂,夜鹤孤独地啼鸣。 何况是东南地区的重午节,湘江上烟雾朦胧,楚地的云彩稀疏。

赏析

这首诗通过对壮丽景象和内心世界的描绘,展现了诗人高远的志向和深邃的情感。诗中“霄汉舞天吴”和“壮似英雄敌万夫”描绘了壮丽的自然景象和英雄气概,而“锦绣心肠”和“林泉胸次”则表达了诗人内心的细腻和胸怀的广阔。后两句通过对蕙帐和芹堂的描写,传达了诗人隐居生活的孤寂和对自然的亲近。结尾的“重午节”和“湘江烟暝楚云疏”则增添了节日的氛围和地域的特色,使诗歌意境更加深远。

叶颙

元明间金华府金华人,字景南,一字伯恺,自号云?天民。元末隐居不出,至正中自刻其诗,名《樵云独唱》。入明,举进士,官行人司副。后免官家居,授徒甚众。 ► 573篇诗文