再次前韵二律喜其寄傲僧庐深得幽寂之趣

· 叶颙
少日心存汉使槎,老年诗到晚唐家。 床前古鼎烹茶灶,头上凉巾漉酒纱。 绕屋锄云多种竹,凿池分溜广浇瓜。 空庭草色休频剪,留护阶除鼓吹蛙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 少日:年轻时。
  • 心存:心中怀有。
  • 汉使槎:汉代的使者乘坐的木筏,比喻远大的志向或旅行。
  • 老年:晚年。
  • 晚唐家:指晚唐时期的诗人,这里指自己的诗风趋向晚唐。
  • 古鼎:古代的鼎,这里指用来煮茶的器具。
  • 烹茶灶:煮茶的炉灶。
  • 凉巾:凉爽的布巾。
  • 漉酒纱:过滤酒的纱布。
  • 锄云:比喻在云雾缭绕的山中耕作。
  • 种竹:种植竹子。
  • 凿池:挖掘池塘。
  • 分溜:分流,引导水流。
  • 广浇瓜:广泛地浇灌瓜果。
  • 阶除:台阶。
  • 鼓吹蛙:蛙鸣,形容田园的宁静与生机。

翻译

年轻时,我心中怀有如同汉代使者乘槎远行的壮志;到了晚年,我的诗风却趋向了晚唐的深沉。床前摆放着古鼎,用于烹煮茶水;头上则挂着凉爽的布巾,用来过滤美酒。我在屋子周围种满了竹子,仿佛是在云雾中耕作;又挖掘了池塘,引导水流广泛浇灌瓜果。庭院中的草色不必频繁修剪,留着它们来保护台阶,听着蛙鸣,享受这份田园的宁静与生机。

赏析

这首作品描绘了诗人晚年的隐居生活,通过对日常生活的细腻描写,展现了诗人对自然和宁静生活的热爱。诗中运用了许多生动的意象,如“古鼎烹茶灶”、“凉巾漉酒纱”,以及“锄云种竹”、“凿池浇瓜”,这些都体现了诗人对简朴生活的向往和对自然美的欣赏。最后一句“留护阶除鼓吹蛙”更是以蛙鸣为乐,表达了诗人对田园生活的满足和宁静安详的心境。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对晚年生活的独特感悟和审美情趣。

叶颙

元明间金华府金华人,字景南,一字伯恺,自号云?天民。元末隐居不出,至正中自刻其诗,名《樵云独唱》。入明,举进士,官行人司副。后免官家居,授徒甚众。 ► 573篇诗文