(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 重阳师父:指王重阳,全真教的创始人,丘处机的师父。
- 甘河:地名,位于今陕西省渭南市华州区,王重阳在此得道。
- 大道心开:指王重阳领悟了道教的大道。
- 设教:创立教派。
- 东游:向东游历,指王重阳东游传教。
- 海上来:指从海上来到山东半岛,王重阳在此传教。
- 天涯回首:远望回望。
- 挈:带领。
- 吾乡三四友:指丘处机及几位同道。
- 魏国升遐:指王重阳去世,升天。魏国,指王重阳的故乡。
- 惊动秦川百万家:指王重阳的去世震惊了整个秦川地区。
翻译
重阳师父,昔日曾在甘河得遇大道。心开大道,于是东游海上,创立了教派。 远望回望,他带领着我们家乡的三四位朋友。当他去世升天,震惊了秦川的百万家庭。
赏析
这首作品是丘处机对师父王重阳的怀念与赞美。诗中,“重阳师父”一句即表达了对师父的尊敬。通过回顾师父在甘河得道、东游传教的历程,展现了师父的伟大和对道教的贡献。后两句则表达了师父去世后对整个地区的影响,体现了师父在人们心中的重要地位。整首诗语言简练,情感深沉,是对师父的深情告白。