寄静逸处士顾仲庸

环堵萧然一室宽,只除诗酒寄清欢。 瓶中有粟分寒士,袖里无书上热官。 扬子暮年空识字,庞公早岁已遗安。 先生独卧风尘表,吾欲相从接羽翰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 环堵萧然:形容居室简陋,空无一物。
  • 清欢:清雅的乐趣。
  • 瓶中有粟:指生活简朴,仅有的一点粮食。
  • 寒士:贫穷的读书人。
  • 热官:指权贵,有权势的官员。
  • 扬子:指扬雄,西汉文学家、思想家,晚年闭门著书,不问世事。
  • 识字:指学问,这里指扬雄晚年专注于学问。
  • 庞公:指庞德公,东汉末年隐士,早岁即隐居不仕。
  • 遗安:指遗弃安逸的生活,追求更高的境界。
  • 风尘表:比喻世俗之外,超脱尘世的地方。
  • 接羽翰:指追随,比喻与某人一起行动或生活。

翻译

居室简陋空旷,除了诗酒,别无他物,寄托着清雅的乐趣。 瓶中虽有粮食,却只够分给贫穷的读书人,袖中无书,无法献给权贵。 扬雄晚年闭门识字,庞德公早岁已弃安逸,追求更高境界。 先生独卧于世俗之外,我愿追随你,共同生活。

赏析

这首作品描绘了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。诗中通过对简陋居室和清雅乐趣的描写,表达了诗人对物质生活的淡泊和对精神生活的追求。同时,通过对扬雄和庞德公的典故引用,进一步强调了诗人对学问和隐逸生活的向往。最后,诗人表达了自己愿意追随静逸处士,共同追求这种超脱尘世的生活。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对理想生活的向往和追求。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文