寄题松江徐君瑞柳堂

元 · 成廷圭

稚柳一岁高于母，濯濯风流健似人。
九烈效灵连送客，三眠扶起并留春。
状如车盖生来异，色比宫袍染更新。
入对长杨应未晚，马前飞絮扑香尘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 稚柳：幼小的柳树。
• 濯濯：形容植物鲜绿、茂盛的样子。
• 九烈：古代传说中的九种神兽，这里可能指柳树的神奇。
• 三眠：三次睡眠，这里形容柳树的枝条柔软，似乎在睡眠中。
• 车盖：古代车辆上的遮阳遮雨的盖子，形状像伞。
• 宫袍：宫廷中的服饰，这里比喻柳叶的颜色。
• 长杨：高大的杨树，这里指宫廷或官府中的杨树。
• 飞絮：柳树的种子，随风飘散，像雪花一样。

翻译

幼小的柳树一年时间就长得比母亲还要高，它茂盛而风流，健壮得像人一样。 神奇的九烈似乎在灵性地送别客人，柔软的枝条三次睡眠后，又挺立起来，共同留住春天。 它的形状像车盖一样，生来就与众不同，柳叶的颜色比宫廷的袍子还要鲜艳。 进入宫廷或官府，面对高大的杨树应该还不算晚，马前飘散的柳絮，像香尘一样扑面而来。

赏析

这首作品通过描绘柳树的生长和形态，赞美了柳树的生机与美丽。诗中“稚柳一岁高于母”展现了柳树的快速成长，而“濯濯风流健似人”则赋予了柳树以人的特质，形象生动。后两句通过神话元素和自然景象的结合，增添了诗意和神秘感。整首诗语言优美，意境深远，表达了对自然之美的热爱和赞美。