食菜

日食何曾费万钱,畦丁辛苦斸风烟。 墙阴吠狗硬如铁,山下蹲鸱大似拳。 忍弃毛锥飞食肉,空怜匿服卧餐毡。 茶瓯气味堪相配,更汲源头活水煎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 日食:这里指每天的饮食。
  • 何曾:何尝,未曾。
  • 费万钱:花费很多钱,形容奢侈。
  • 畦丁:园丁,指种植蔬菜的人。
  • 斸风烟:斸(zhú),挖掘;风烟,指田野的景象。
  • 墙阴:墙的阴影处。
  • 吠狗:吠(fèi),狗叫;这里形容狗的叫声。
  • 硬如铁:形容狗叫声响亮有力。
  • 蹲鸱:蹲(dūn),蹲坐;鸱(chī),一种鸟,这里形容山下的景象。
  • 大似拳:形容山下的景象如同拳头大小。
  • 忍弃:忍心舍弃。
  • 毛锥:毛笔。
  • 飞食肉:形容追求高官厚禄。
  • 空怜:空自怜惜。
  • 匿服:隐藏身份。
  • 卧餐毡:卧(wò),躺;餐毡(zhān),指简陋的生活条件。
  • 茶瓯:茶杯。
  • 堪相配:能够相匹配。
  • 更汲:更(gèng),再;汲(jí),取水。
  • 源头活水:指新鲜的水源。

翻译

每天的饮食何尝花费万钱,园丁辛苦地在田野中劳作。墙的阴影处狗叫声响亮有力,山下的景象如同拳头大小。忍心舍弃毛笔去追求高官厚禄,空自怜惜隐藏身份过着简陋的生活。茶杯的气味与这简朴的生活相匹配,再取新鲜的水源来煎茶。

赏析

这首作品通过对比奢华与简朴的生活,表达了作者对简朴生活的向往和对物质追求的淡漠。诗中“日食何曾费万钱”与“畦丁辛苦斸风烟”形成鲜明对比,突出了作者对田园生活的赞美。后文通过“忍弃毛锥飞食肉”与“空怜匿服卧餐毡”进一步强调了作者对精神追求的重视和对物质享受的淡然。最后以茶为喻,表达了作者对简朴生活的满足和对自然之美的欣赏。

方一夔

宋元之际严州淳安人,一名夔,字时佐,自号知非子。方逢辰孙。以荐领教郡庠,未几退,隐富山,授徒讲学,学者称为富山先生。有《富山遗稿》。 ► 396篇诗文