过耜岩先师墓

取数多时物所嫌,有才无命恨难全。 纵横虽扫三千字,富贵才终五十年。 幸有菟裘栖旧隐,愧无鸡絮酹新阡。 茫茫大块谁能料,狐老成精鼠化仙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 耜岩:地名,具体位置不详。
  • 先师:对已故老师的尊称。
  • 菟裘:古代一种捕兔的网,这里可能指墓地周围的环境。
  • 鸡絮:鸡和棉絮,古代祭祀时常用的祭品。
  • :(lèi),以酒浇地,表示祭奠。
  • 新阡:新修的墓道。
  • 大块:大地,指世界。
  • 狐老:老狐狸,常用来比喻狡猾的人。
  • 鼠化仙:传说中的老鼠成仙,比喻卑微之物也能成仙。

翻译

在取得成就多时,物品也会被人嫌弃,有才华却命运不济,遗憾难以圆满。 虽然能纵横挥洒三千字,但富贵荣华也只维持了五十年。 幸好有菟裘这样的地方安息旧时的隐居,愧疚没有鸡和棉絮来祭奠新修的墓道。 茫茫世界谁能预料,老狐狸也能成精,老鼠也能化仙。

赏析

这首作品表达了对先师的怀念与对命运无常的感慨。诗中,“取数多时物所嫌”反映了世态炎凉,而“有才无命恨难全”则深刻描绘了才华与命运的矛盾。后两句通过对比才华与富贵的短暂,强调了人生的无常。最后两句以寓言的形式,讽刺了世事难料,即使是卑微之物也有可能超凡脱俗,暗含对先师命运的无奈与对世事的深刻洞察。

方一夔

宋元之际严州淳安人,一名夔,字时佐,自号知非子。方逢辰孙。以荐领教郡庠,未几退,隐富山,授徒讲学,学者称为富山先生。有《富山遗稿》。 ► 396篇诗文