新安所居答相访人所居萧使君为制

· 朱放
谢公见我多愁疾,为我开门对碧山。 君若欲来看猿鸟,不须争把桂枝攀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谢公:指萧使君,古代常以“谢公”尊称有才德的人。
  • 愁疾:忧愁的病态。
  • 碧山:青翠的山峦。
  • 猿鸟:猿猴和鸟类,常用来形容山林间的自然景象。
  • 桂枝:桂树的枝条,古代常用来比喻高官显爵。

翻译

萧使君见我常多愁病态,便为我打开门,面对着青翠的山峦。你若想要来看山中的猿猴和鸟儿,就不必急于攀折桂枝来求取高官。

赏析

这首诗表达了诗人朱放对自然山水的热爱以及对世俗名利的淡漠态度。诗中,“谢公”即萧使君,他对诗人的愁病表示关心,为其打开门,让诗人得以面对碧山,享受自然之美。后两句则通过“猿鸟”与“桂枝”的对比,表达了诗人宁愿选择与自然亲近,也不愿追逐世俗的荣华富贵。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人超脱世俗、向往自然的情怀。

朱放

唐襄州人,字长通。初,居临汉水。后移居越州,隐剡溪、镜湖间。代宗大历中,嗣曹王皋镇江西,辟为节度参谋。德宗贞元初召为左拾遗,不就。工诗,以清越萧散称。 ► 25篇诗文