立春

唐 · 杜甫

春日春盘细生菜，忽忆两京梅发时。
盘出高门行白玉，菜传纤手送青丝。
巫峡寒江那对眼，杜陵远客不胜悲。
此身未知归定处，呼儿觅纸一题诗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 春盘：古代立春日的一种风俗。《四时宝鉴》记载：“立春日，唐人做春饼生菜，号春盘。”
• 两京：指长安和洛阳，唐代的两座都城。
• 梅发：梅花开放。
• 高门：指显贵之家。
• 白玉：比喻春盘精美。
• 青丝：比喻生菜的细长。
• 巫峡：长江三峡之一，位于今重庆市巫山县。
• 寒江：寒冷的江水。
• 杜陵：地名，在今陕西省西安市东南，杜甫的祖籍。
• 远客：远离家乡的游子，这里指杜甫自己。
• 不胜：无法承受。
• 归定处：归宿之地。

翻译

春天来了，按照习俗准备了春盘和细嫩的生菜，忽然间想起了在长安和洛阳梅花盛开时的情景。那时的春盘从显贵的高门中端出，如同白玉般精美，生菜则是由纤细的手传递，如同青丝般柔顺。如今我身处巫峡，面对着寒冷的江水，却无法与那时的景象相比。作为杜陵的远客，我心中充满了无法承受的悲伤。我这漂泊的身躯还不知道最终的归宿在哪里，只能呼唤孩子找来纸笔，写下这首诗。

赏析

这首作品描绘了立春时节的景象，通过对比过去在两京的繁华与现在巫峡的孤寂，表达了诗人对故乡的深深思念和对漂泊生活的无奈。诗中“春日春盘细生菜”一句，既展现了立春的习俗，又暗含了对往昔美好时光的怀念。“巫峡寒江那对眼，杜陵远客不胜悲”则进一步以景生情，抒发了诗人内心的悲凉和无助。整首诗情感真挚，意境深远，展现了杜甫诗歌沉郁顿挫的艺术风格。