(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 遂:如愿以偿。
- 双旌:古代郡守赴任时的仪仗,这里指官职。
- 主印:掌管印信,指担任地方官职。
- 赤叶黄花:红色的叶子和黄色的花,指秋天的景色。
- 巴人:指巴蜀地区的人。
- 越鸟:指南方的鸟。
- 校:校对,整理。
翻译
你未能如愿以偿地成名,却远赴他乡担任要职,成为一郡之雄。秋天的红叶黄花随着野岸飘落,青山白水与江边的枫树相映成趣。夜晚,巴蜀的渔人在孤舟中交谈,春天的越鸟在万壑中啼鸣。听说你那里有许多古书尚未校对整理,怎能让才子长久地东西奔波呢?
赏析
这首诗描绘了友人赴任的情景,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对友人的不舍和对其未来工作的期待。诗中“赤叶黄花”、“青山白水”等意象生动描绘了秋天的美景,而“巴人夜语”、“越鸟春啼”则增添了诗的情感色彩。结尾的“闻说古书多未校,肯令才子久西东”则流露出对友人才华的赞赏和对分别的无奈。