暮春有感寄宋维员外

五代十国 · 李中

杜宇声中老病心，此心无计驻光阴。
西园雨过好花尽，南陌人稀芳草深。
喧梦却嫌莺语老，伴吟惟怕月轮沈。
明年才候东风至，结驷期君预去寻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 杜宇：即杜鹃，鸟名，其鸣声悲切。
• 驻光阴：留住时间。
• 西园：泛指园林。
• 南陌：南边的道路。
• 喧梦：梦中喧闹。
• 莺语老：莺鸟的叫声显得陈旧。
• 月轮沈：月亮下沉。
• 结驷：古代四马驾一车，称为驷，结驷指准备车马。
• 期君：期待你。

翻译

杜鹃的悲鸣声中，我这老病之身感到时光无法停留。西园里雨过后，好花都已凋谢，南边的小路上人烟稀少，芳草却异常茂盛。梦中喧闹，嫌莺鸟的叫声显得陈旧，陪伴我吟诗，只怕月亮下沉。明年东风再来时，我将准备好车马，期待你预先去寻找。

赏析

这首作品表达了诗人对时光流逝的无奈和对友人的深切期待。诗中，“杜宇声中老病心”一句，借杜鹃的悲鸣抒发了诗人对老去的感慨和对时光无情的哀叹。“西园雨过好花尽”与“南陌人稀芳草深”形成鲜明对比，既描绘了暮春景色的变化，又隐喻了人事的更迭。后两句则通过梦境与现实的交织，表达了对友人的思念和对未来相聚的期盼。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对美好时光的留恋。