暮春陪李尚书李中丞过郑监湖亭泛舟

唐 · 杜甫

海内文章伯，湖边意绪多。
玉尊移晚兴，桂楫带酣歌。
春日繁鱼鸟，江天足芰荷。
郑庄宾客地，衰白远来过。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 海内：四海之内，即指天下。
• 文章伯：指文坛上的领袖或杰出人物。
• 意绪：思绪，心情。
• 玉尊：玉制的酒杯，这里指酒。
• 桂楫：用桂木制成的船桨，这里指船。
• 酣歌：尽情地唱歌。
• 芰荷：指荷花。芰（jì）：菱角。
• 郑庄：指郑国的庄园，这里泛指庄园。
• 衰白：指年老。

翻译

天下文坛的领袖，湖边思绪万千。 晚间酒兴正浓，乘船载歌载舞。 春日里鱼鸟繁盛，江天间荷花盛开。 郑庄是宾客聚集之地，年老的我远道而来。

赏析

这首作品描绘了暮春时节与李尚书、李中丞一同泛舟湖上的情景。诗中，“海内文章伯”赞美了同行者的文学地位，“湖边意绪多”则表达了诗人面对美景时的复杂情感。后两句通过对春日鱼鸟和江天芰荷的描绘，展现了自然的生机与美丽。结尾提到“衰白远来过”，透露出诗人对时光流逝的感慨，以及对友人相聚的珍惜。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。