峡口二首

· 杜甫
峡口大江间,西南控百蛮。 城欹连粉堞,岸断更青山。 开辟多天险,防隅一水关。 乱离闻鼓角,秋气动衰颜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 峡口:指长江三峡的入口处。
  • 大江:指长江。
  • 西南:指中国的西南地区。
  • :控制。
  • 百蛮:古代对南方少数民族的泛称。
  • 城欹:城墙倾斜。欹(qī):倾斜。
  • 粉堞:白色的城墙。堞(dié):城墙上的矮墙。
  • 岸断:岸边断裂。
  • :更加。
  • 开辟:指开天辟地以来。
  • 防隅:防御的角落。
  • 一水关:指依靠水路作为防御的关口。
  • 乱离:战乱分离。
  • 鼓角:战鼓和号角,古代军中用于指挥和鼓舞士气的乐器。
  • 秋气:秋天的气息。
  • 衰颜:衰老的面容。

翻译

在长江三峡的入口处,大江横亘其间,西南方向控制着众多的少数民族地区。城墙倾斜,与白色的矮墙相连,岸边断裂之处,青山更加险峻。自开天辟地以来,这里便是天险之地,依靠水路作为防御的关口。战乱分离之际,听到战鼓和号角声,秋天的气息让人的面容更显衰老。

赏析

这首诗描绘了长江三峡入口的险峻景象,以及战乱时期人们的悲凉心情。诗中,“城欹连粉堞,岸断更青山”生动地勾勒出了地形的险要,而“乱离闻鼓角,秋气动衰颜”则深刻反映了战乱给人们带来的苦难和衰老。杜甫以其独特的视角和深沉的情感,将自然景观与人文情感巧妙结合,表达了对战乱时代的深刻反思和对和平的渴望。

杜甫

杜甫

杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中的影响非常深远,备受推崇。759·766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念之。杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了和李商隐与杜牧即“小李杜”区别开,杜甫与李白又合称“大李杜”。 ► 1425篇诗文