草堂即事

唐 · 杜甫

荒村建子月，独树老夫家。
雾里江船渡，风前径竹斜。
寒鱼依密藻，宿鹭起圆沙。
蜀酒禁愁得，无钱何处赊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 建子月：农历十一月。
• 老夫：杜甫自称。
• 径竹：小径旁的竹子。
• 密藻：密集的水草。
• 宿鹭：夜宿的白鹭。
• 圆沙：圆形的沙滩。
• 蜀酒：四川产的酒。
• 赊：赊账，即先消费后付款。

翻译

在荒凉的村落里，十一月的寒风中，我这老者的家孤独地立着。 雾气弥漫中，江上的船只缓缓渡过；风起时，小径旁的竹子斜斜地摇曳。 寒冷的鱼儿依偎在密集的水草中，夜宿的白鹭从圆形的沙滩上惊起。 蜀地的酒能解忧愁，但现在我无钱可赊。

赏析

这首诗描绘了杜甫在荒村中的孤寂生活。诗中，“荒村”、“独树”、“老夫家”等词语，勾勒出一幅荒凉孤独的画面。通过“雾里江船渡”和“风前径竹斜”的细腻描写，诗人传达了自然环境的静谧与变幻。后两句“寒鱼依密藻，宿鹭起圆沙”则进一步以生动的自然景象，反映了诗人内心的孤寂与无奈。结尾的“蜀酒禁愁得，无钱何处赊”则深刻表达了诗人的经济困境与无法排遣的忧愁。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了杜甫晚年的生活状态和内心世界。