姑熟杂咏天门山

· 李赤
迥出江水上,双峰自相对。 岸映松色寒,石分浪花碎。 参差远天际,缥缈晴霞外。 落日舟去遥,回首沈青霭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迥出:远远地超出。
  • 双峰:指天门山的两座山峰。
  • 松色寒:松树的颜色显得冷峻。
  • 石分浪花碎:石头被波浪拍打,浪花四溅。
  • 参差:不齐的样子。
  • 缥缈:隐隐约约,若有若无。
  • 晴霞:晴朗天空中的彩霞。
  • 沈青霭:沉没在青色的雾霭之中。

翻译

远远地超出江水之上,两座山峰相对而立。 岸边的松树映衬着寒冷的色调,石头被波浪拍打,浪花四溅。 远处的天际参差不齐,晴朗天空中的彩霞隐隐约约。 落日时分,船只远去,回首望去,山峰已沉没在青色的雾霭之中。

赏析

这首作品以简洁的语言描绘了天门山的壮丽景色。通过“迥出江水上”和“双峰自相对”,诗人勾勒出了天门山高耸入云的雄伟姿态。诗中“岸映松色寒,石分浪花碎”进一步以松树的冷峻和浪花的碎裂,增添了景色的生动与细腻。结尾的“落日舟去遥,回首沈青霭”则营造了一种遥远而神秘的氛围,使读者仿佛身临其境,感受到了天门山的壮阔与深远。整首诗意境开阔,语言凝练,展现了诗人对自然美景的深刻感受和精湛的表达技巧。

李赤

唐吴郡人。尝自比李白,故名赤。 ► 9篇诗文