游吴山驼峰紫阳庵

· 卢琦
天风吹我登驼峰,大山小山石玲珑。 赤霞日射紫马脑,白露夜滴青芙蓉。 飘飖云起迷石室,石上凉风吹紫竹。 挂冠解印归去来,扫石篝灯洞中宿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 驼峰:山峰的形状像骆驼的驼峰。
  • 玲珑:形容山石精巧细致。
  • 赤霞:红色的云霞。
  • 紫马脑:紫色的宝石,这里形容山石的颜色。
  • 白露:秋天的露水。
  • 青芙蓉:青色的荷花,这里形容山石的颜色。
  • 飘飖:飘动不定。
  • 石室:山中的洞穴。
  • 紫竹:紫色的竹子。
  • 挂冠解印:指辞去官职。
  • 归去来:回归田园生活。
  • 篝灯:用竹笼罩着的灯。

翻译

天风将我吹上驼峰之巅,大山小山间,山石精巧如玲珑。 红霞映日,山石如紫宝石般绚烂;白露之夜,山石又似青荷花般清透。 云雾飘渺,石室隐约难寻;石上凉风,轻拂紫竹。 我愿辞官归隐,挂冠解印,回归田园,扫净山石,点亮篝灯,在洞中安然过夜。

赏析

这首诗描绘了诗人登上驼峰的所见所感,通过生动的自然景象表达了诗人对隐逸生活的向往。诗中“天风吹我登驼峰”展现了诗人超然物外的情怀,而“赤霞日射紫马脑,白露夜滴青芙蓉”则以绚丽的色彩描绘了山石的美丽。最后,诗人表达了自己辞官归隐的决心,体现了对简朴生活的追求和对自然的热爱。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与自由的无限向往。

卢琦

元惠州人,字希韩,号立斋。顺帝至正二年进士,授州录事,迁永春县尹,赈饥馑,止横敛,均赋役,讼息民安。十四年,农民军数万人来攻,被击退。改宁德县尹。历官漕司提举,以近臣荐,除知平阳州,未上卒。有《圭峰集》。 ► 260篇诗文