马公振以久雨怀思作诗见寄适千墩诸友朋为谋道旁之舍因和及之并发巨浸之叹云

芳草萋萋春复春,桃花应笑未归人。 数椽矮屋清溪曲,一个扁舟绿柳津。 且与往来乘款段,从教图画上麒麟。 老妻颇胜刘伶妇,不惜春衣典酒频。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萋萋(qī qī):形容草木茂盛的样子。
  • 未归人:未回家的人。
  • (chuán):屋梁上的木条,这里指房屋。
  • 款段:缓慢的步伐,这里指悠闲的生活。
  • 图画上麒麟:比喻在画中或理想中美好的事物,这里指理想的生活状态。
  • 刘伶妇:刘伶是西晋时期的文学家,其妻以贤惠著称,这里指诗人的妻子。
  • 典酒:典当衣物换酒喝。

翻译

芳草茂盛,春天又春天,桃花应该笑那还未归家的人。 几间矮小的屋子在清澈的溪流弯曲处,一叶扁舟停靠在绿柳丛生的渡口。 且让我与朋友们悠闲地往来,任由这美好的景象被画入麒麟图中。 我的妻子颇胜过刘伶的贤妇,她不惜典当春衣,频频换酒来共饮。

赏析

这首作品描绘了一幅春日田园的宁静景象,通过“芳草萋萋”、“桃花笑人”等自然意象,表达了诗人对自然美景的欣赏和对悠闲生活的向往。诗中“数椽矮屋清溪曲”和“一个扁舟绿柳津”进一步以具象的景物勾勒出一幅和谐的田园画卷。后两句通过对妻子典酒的描写,展现了家庭生活的温馨和诗人的满足感。整首诗语言清新,意境优美,表达了诗人对简朴生活的热爱和对自然美景的赞美。

谢应芳

谢应芳

元明间常州府武进人,字子兰。自幼钻研理学,隐白鹤溪上,名其室为“龟巢”,因以为号。授徒讲学,议论必关世教,导人为善。元末避地吴中。明兴始归,隐居芳茂山。素履高洁,为学者所宗。有《辨惑编》、《龟巢稿》等。 ► 275篇诗文