舟中望邓尉山

元 · 郑元祐

卧枕船舷诗思清，望中浑恐是蓬瀛。
桥横水木已秋色，寺倚云峰更晚晴。
翠羽湿飞如见避，红香染袅似相迎。
依稀似近诛茅屋，鸡犬林萝隐隐声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 邓尉山：位于今江苏省苏州市吴中区，是太湖东岸的一座山。
• 蓬瀛：传说中的仙山蓬莱和瀛洲，常用来比喻风景优美的地方。
• 诛茅屋：简陋的茅屋。

翻译

我躺在船舷上，诗意盎然，思绪清晰。眼前所见，仿佛是传说中的蓬莱仙境。 桥横跨在水上，树木已染上秋色，寺庙依傍着云雾缭绕的山峰，更显晚晴之美。 翠绿的鸟儿湿漉漉地飞翔，好像在躲避什么，红色的花朵香气四溢，仿佛在热情迎接。 依稀可见近处简陋的茅屋，鸡犬声和林间的藤萝声隐约可闻。

赏析

这首作品描绘了舟中望邓尉山的景色，通过“蓬瀛”、“秋色”、“晚晴”等词语，营造出一种超凡脱俗、宁静淡远的意境。诗中“翠羽湿飞”与“红香染袅”的细腻描绘，生动展现了自然景色的美妙与和谐。结尾处的“诛茅屋”和“鸡犬林萝隐隐声”，则增添了一抹人间烟火气，使得整幅画面更加立体和真实。