次韵答许西溪
忆昔送别黄花秋，乌纱破帽霜满头。
别来作诗屡问讯，梦中载酒时遨游。
兵戈同历十二载，鸺鹠夜啼云霭霭。
全家老稚幸逃生，又阅桑田变沧海。
启荣之乐今有馀，勿谓比荣年不如。
岘山一望三太息，襄阳耆旧晨星疏。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 次韵：依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
- 黄花秋：指秋天，因菊花盛开而得名。
- 乌纱破帽：乌纱帽，古代官员的帽子，这里指破旧的帽子。
- 霜满头：形容头发因年老而变白。
- 遨游：漫游，游历。
- 兵戈：指战争。
- 十二载：十二年。
- 鸺鹠（xiū liú）：一种鸟，常在夜间鸣叫。
- 霭霭：形容云雾密集的样子。
- 老稚：老人和小孩。
- 桑田变沧海：比喻世事变化巨大。
- 启荣：开始繁荣。
- 比荣：比较繁荣。
- 岘山：山名，位于今湖北省襄阳市。
- 太息：叹息。
- 襄阳耆旧：襄阳的旧友。
- 晨星疏：比喻旧友稀少，如同早晨的星星稀疏。
翻译
回忆起当年在秋天的黄花中送别你，那时我头戴破旧的乌纱帽，满头白发如霜。自从分别以来，你多次通过诗句问候我，而我时常在梦中带着酒与你一同游历。我们共同经历了十二年的战乱，夜晚鸺鹠鸟在云雾中啼叫。幸运的是，我的家人都逃过了这场灾难，现在又见证了世事的巨变。如今的生活开始繁荣，不要说我不如你繁荣。站在岘山上一望，我不禁三次叹息，因为襄阳的老朋友们已经像早晨的星星一样稀少了。
赏析
这首诗是谢应芳对友人许西溪的回赠之作，诗中充满了对往昔的怀念和对现实的感慨。诗人通过回忆与友人的离别和战乱中的艰难岁月，表达了对友情的珍视和对和平生活的向往。诗的最后，诗人站在岘山上，对襄阳旧友的稀少感到惋惜，体现了对过去时光的无限留恋和对友人的深切思念。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生体验。
