水调歌头 · 中秋言怀
战骨缟如雪，月色惨中秋。照我三千白发，都是乱离愁。犹喜淞江西畔，张绪门前杨柳，堪系钓鱼舟。有酒适清兴，何用上南楼。
擐金甲，驰铁马，任封侯。青鞋布袜，且将吾道付沧洲。老桂吹香未了，明月明年重看，此曲为谁讴。长揖二三子，烦为觅菟裘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 战骨缟如雪：战骨，指战死者的骸骨。缟，白色，这里形容骸骨白如雪。
- 淞江：即吴淞江，流经江苏、上海等地。
- 张绪：人名，具体不详，可能是作者的朋友或同乡。
- 杨柳：柳树，常用来象征离别或春天的到来。
- 钓鱼舟：指小船，常用于垂钓。
- 擐金甲：擐（huàn），穿。金甲，金属制成的铠甲，这里指战士的装备。
- 铁马：指战马，也比喻战争。
- 青鞋布袜：指简朴的服饰，常用来形容隐士或清贫的生活。
- 沧洲：指隐居的地方，常用来比喻远离尘嚣的隐逸生活。
- 老桂：指古老的桂树，桂树常象征高洁。
- 菟裘：指隐居的地方，这里指作者希望找到的隐居之所。
翻译
战死者的骸骨白如雪，月色在中秋之夜显得格外凄惨。照见我三千白发，全都是乱离之愁。幸好淞江的西畔，张绪家门前的杨柳，足以系住钓鱼的小舟。有酒可以助兴，何须登上南楼。
穿上金甲，骑上铁马，为了封侯而战。但我更愿意穿着青鞋布袜，将自己的理想寄托于隐逸的沧洲。古老的桂树香气未散，明年的明月再赏，这首曲子又是为谁而唱。向二三知己长揖告别，烦请为我寻找隐居之所。
赏析
这首作品表达了作者在中秋之夜对战乱的哀愁和对隐逸生活的向往。诗中，“战骨缟如雪”与“月色惨中秋”形成鲜明对比，突出了战乱带来的悲惨景象。后文通过对淞江、杨柳、钓鱼舟等自然景物的描写，展现了作者对平静生活的渴望。最后，作者表达了对封侯的不屑，更倾向于隐居生活，体现了其超脱世俗、追求心灵自由的情怀。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了作者深厚的文学功底和独特的人生观。
