(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 营丘:地名,今山东省淄博市临淄区。
- 鹰扬:比喻英勇威武。
- 鹿卧场:比喻荒废的地方。
- 井邑:指村落。
- 濠隍:护城河。
- 归欤:回去吧,表示归隐的愿望。
翻译
山川依旧,未曾改变,人事却已消逝无踪。 令人感慨的是,曾经英勇威武之地,如今已成荒废之所。 古老的基地穿插在村落之间,衰草几乎覆盖了护城河。 心中有着归隐的叹息,登高望远,倍感伤怀。
赏析
这首作品通过对比山川的恒久与人事的变迁,表达了诗人对时光流逝和历史沧桑的深沉感慨。诗中“鹰扬地”与“鹿卧场”的对比,形象地描绘了昔日辉煌与今日荒凉的反差,增强了诗的感染力。结尾的“归欤叹”和“登临倍感伤”则抒发了诗人对现实的不满和对归隐生活的向往,体现了诗人深沉的情感和对人生境遇的深刻思考。