醉乡

元 · 谢宗可

曾笑三闾不解游，移家欲向曲城头。
人酣方外鸿荒梦，谁识城中富贵愁。
夜月放船浮酒海，春风扶杖到糟丘。
相逢还似无何有，唤起东皋为赠侯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 三闾：指屈原，他曾任楚国三闾大夫。
• 方外：世俗之外，这里指超脱尘世的境界。
• 鸿荒：指远古时期，荒远之地。
• 糟丘：酒糟堆积成的小山，比喻酒醉的境地。
• 东皋：泛指田野或高地。

翻译

曾经嘲笑屈原不懂得游历四方，我想要搬家到曲城的尽头。 人们在超脱尘世的梦境中酣睡，谁能理解城中的富贵之忧。 夜晚月色下，乘船在酒海中漂浮，春风中扶杖来到酒糟堆积的小山。 与友人相逢，仿佛置身于虚无之境，呼唤着东皋，将它作为赠予的侯爵。

赏析

这首作品以醉乡为题，表达了诗人对世俗富贵的超然态度和对自由生活的向往。诗中通过对屈原的嘲笑，反衬出自己对游历和自由的渴望。后句描绘了在醉乡中的超脱感受，以及与友人相逢时的无拘无束。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对现实世界的疏离感和对理想境界的追求。