(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 板屋:用木板搭建的简陋房屋。
- 飞白蚁:一种会侵蚀木材的昆虫。
- 纸窗:用纸糊的窗户,古时常见。
- 苍蝇:一种常见的昆虫,常在脏乱环境中出现。
- 井臼:指家务劳动,井指打水,臼指舂米。
- 音书:书信,消息。
- 苦吟:苦苦吟咏,指诗人苦心创作。
- 甘寝:安然入睡。
- 俗物:指世俗的事物或人。
- 天公:指天,也指命运。
翻译
木板搭建的屋子里突然响起白蚁啃食的声音,纸糊的窗户即将迎来雨天,暗淡中苍蝇嗡嗡作响。 长时间劳累于家务,我感到愧对妻子,近来几乎没有书信往来,我为失去与友人的联系而感到惋惜。 深夜里苦苦吟咏,仿佛能感动鬼神,白天高枕无忧,我只能羡慕那些僧人。 意志消沉,世俗的事物轻易就能击败我,才华不足,天意却并未因此对我产生厌恶。
赏析
这首作品描绘了一个孤独、困顿的文人形象,通过对比日常生活的艰辛与内心的苦闷,表达了诗人对现实的不满和对理想的追求。诗中“夜半苦吟堪泣鬼”一句,展现了诗人对诗歌创作的执着与热情,而“意衰俗物何难败”则透露出对世俗的无奈与抗争。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,反映了元代文人的生活状态和心理世界。